Česká knižnice

Nejstarší kronika v českém jazyce vychází v České knižnici v podobě zrcadlové edice staročeského veršovaného textu a nového prozaického překladu do současné češtiny.

Druhý svazek Olbrachtových próz v České knižnici se zaměřuje na autorovy rané prózy s typovou postavou zlého samotáře.

Růženu Svobodovou představuje Česká knižnice jako autorku kratších próz, a to trojicí knih jejích povídek.

Román promlouvající o podrobení člověka moderním ideologiím prostřednictvím historické paralely s násilnou rekatolizací českých zemí.

Dvojdílné kritické vydání románu řadícího se do řady experimentů s deníkovou formou na časovém půdorysu jednoho roku.

Charakteristické rysy umělecké individuality Fráni Šrámka v žánrovém rozpětí od básnické sbírky přes román po drama vystihují čtyři díla vybraná pro tento svazek. Pro současnou reedici byla původní edice z roku 2000 důkladně revidována.

Svazek představuje nejpřednější autorku českého modernismu čtveřicí žánrově odlišných, avšak motivicky provázaných textů: První písmena, Mluvící pásmo, Zakladatelé a Vlastní životopis Josefíny Rykrové.

Svazek přináší úplný soubor próz, prozaických zlomků a deníků našeho největšího romantického básníka K. H. Máchy, z jehož díla čerpala a povstala moderní česká literatura. Máchova próza, tehdy bez deníků, už jednou v naší ediční řadě vyšla, pro nový svazek byly všechny básníkovy texty nově edičně zpracovány a odlišně uspořádány.

Totální realismus, Trapná poesie, čtyři další básnické sbírky a dvě lyrickoepické skladby doplňuje v souboru dosud nevydaná hybridní textová koláž 2000. Svazek se soustřeďuje na rané období Bondyho tvorby, v němž ze střetu postavantgardní a totalitní estetiky vznikla díla otevírající nové možnosti literárního jazyka. 

Nové, již třetí vydání Komenského díla v České knižnici přináší původní verzi alegorického traktátu Labyrint světa a Lusthauz srdce, který je zde poprvé editován podle rukopisu z roku 1623, spolu s řadou dalších traktátů a kázání z různých období autorova života.

Reprezentativní výběr z poezie a dochované korespondence Bohuslava Hasištejnského z Lobkovic v chronologicko-tematickém uspořádání vybízí k exkurzi do Evropy doznívajícího středověku a nastupujícího humanismu, do doby zámořských objevů, technologických inovací a vynálezů, ale také náboženských konfliktů, morových epidemií a turecké hrozby.

Druhé, revidované vydání souboru fejetonů a příhod, v nichž Josef Václav Sládek seznamoval soudobou českou veřejnost se svými zážitky z cesty po Severní Americe. Soubor je uspořádán chronologicky, aby věrně rekonstruoval Sládkovo putování po Spojených státech, kam z politických, ekonomických nebo osobních důvodů mířily v šedesátých letech 19. století vlny emigrantů ze střední Evropy.